Компания Insulet, производитель системы доставки инсулина Omnipod 5, предупредила своих клиентов о проблеме, связанной с тем, что ее устройство управления не может последовательно регистрировать десятичные знаки. Сбой может привести к неправильным дозировкам и представлять опасность для пользователей.
Insulet выделила два нежелательных явления, непосредственно связанных с этой проблемой, такие как тяжелая гипогликемия. Insulet сообщила об этой проблеме своим клиентам и активно работает над решением, хотя оно пока недоступно. Проблема в том, как болюсный калькулятор обрабатывает десятичные знаки. Этот калькулятор помогает определить точную дозировку инсулина, необходимую для приема пищи, проверяя уровень глюкозы у пользователя в режиме реального времени.
Избыток инсулина «непосредственно способствует» возникновению рака поджелудочной железы. В сценарии, описанном в уведомлении о безопасности Insulet, для приема 30-граммового углеводного блюда с уровнем глюкозы 6,7 ммоль/л потребуется дополнительно 0,3 единицы инсулина.
Однако, если пользователь вводит значение, например .3 или .30, без нуля перед десятичной точкой, устройство игнорирует начальную десятичную точку. Таким образом, оно вводит дозу, эквивалентную либо 3, либо 30 единицам. Пожалуйста, помните: дважды проверьте количество болюса перед подтверждением дозировки и убедитесь, что устройство остается безопасным для использования.
Пользователи могут отменить дозировку в середине приема, если вовремя обнаружат ошибку. «Мы старательно решаем эту проблему и ожидаем скорого обновления программного обеспечения», — заявил представитель Insulet. «Мы уведомим вас по электронной почте и обновим наш веб-сайт. Как только обновление станет доступно, оно будет автоматически отправлено на ваше устройство, не затрагивая ваши настройки или историю».
Omnipod 5 доступен в Великобритании, Германии и США с соответствующими устройствами в зависимости от географического местоположения пользователя. В Великобритании и Германии клиенты регулируют дозировку Omnipod 5 с помощью устройства Omnipod 5 Controller. Уведомление компании о безопасности для США подтверждает, что это касается всех версий приложения для Android. В Европе затронута только текущая версия автономного контроллера Omnipod 5 (1.2.0). Хотя в отчетах указывается, что проблема не затрагивает некоторых пользователей, некоторые могут воссоздать ее, выполнив определенные действия.